Il «salvataggio» di Jemolo, prigioniero degli austriaci